久久小说网

繁体版 简体版
久久小说网 > 声音记得我爱你 > 第8章 反串

第8章 反串

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

江浔脸像苦瓜,看着画面里的美丽小姐姐,实在不知道自己该怎么配才能贴上这脸。

最后索性破罐子破摔,捏起嗓子对着口形把词一念,来了个搞笑版,把众人逗得哈哈大笑。

谈钰拍手,笑得停不下来:“非常好!感情很充沛台词也非常清晰,大家觉得呢?”

“好!”

江浔腹徘,好什么好?哪门子好?都是瞎起哄。

谈钰却像是真的满意:“我也觉得,其实我觉得这两位同学都非常好,那现在再请我们选了这个片段的同学再来一下,你现在不要去管画面怎么样,就随便来一句台词,让我们听一下。”

小铃铛看了看手里的台词,最后挑了一句比较出名的。

“好,就到这里。”谈钰道,“我觉得你配得也很好,然后再看你选的这句台词,这句台词用我们的话来说,就是名场面。不要说你们三个,网上可以找到大把大把的翻配,有无数人都录过雅塔这个角色。”

“那我就说一句有点儿得罪咱们原配音老师的话。”说着,谈钰还朝摄像头双手合十拜了拜,道,“对不住啊小秋姐,教学需要,回头请你吃饭。”

又来了,江浔看着谈钰,只觉得对方ooc的越来越厉害。

“那么多的翻配,也就等于有那么多个版本的雅塔,难道就没有会比原配音老师更适合或者说更贴近雅塔这个角色的人设吗?”

谈钰轻轻敲了敲桌子,道:“注意,我说的是贴近她的人设,而不是声音。”

这话有点儿难接。

坐在底下的人面面相觑,确实有些不敢吭声儿。

而其他三位导师也只是看着,不干预谈钰的教学。

见没人说话,谈钰又道:“关于雅塔这个角色我可以告诉你们一些当时录制的小故事,当时小秋姐拿到雅塔这个角色的时候很崩溃,因为关于她的介绍非常非常少,当时小秋姐就说了,这个角色什么都没有,我怎么录啊?但是制作组那边依旧没有对雅塔这个角色做出设定补充,而是说雅塔这个角色是一个发挥空间非常大的角色。”

谈钰微微侧身,看着幕布上投屏的雅塔,道:“所以你们现在见到的这个最终的雅塔,其实是小秋姐根据她的理解呈现出来的版本,她对角色的理解占了相当大一部分,但难道就能说她的理解一定是标准答案吗?”

江浔嗫嚅着,有些被带了进去,下意识摇头,但很快就反应过来,想装作无事发生。

奈何陆德明实在眼尖,见好不容易有人动了,立马指着江浔:“诶!”

江浔一愣,也指着自己:“我?”

“对。”陆德明道,“我可看见了啊,那既然你摇头了,就说明你肯定有自己的见解,说出来。”

江浔抿唇,有些怯场。

他不想说。

关于摇头,也只是下意识的举动。

他也知道自己感受力不强,所以以前有很多时候谈钰都会专门抽出大把时间来给他讲戏。

久而久之他自己也习惯了这种模式,只要谈钰开口,他的脑子就能跟得飞快,连他自己的□□都追不上。

谈钰鼓掌,道:“既然这位同学有感想,那就讲一下,你对雅塔这个角色是什么看法,来。”

这就等于赶鸭子上架了。

摄像头还录着,不接这个话,这一段儿就落在地上了,播出去也不好看。

老师都这样撵着问,学员大概也没有继续沉默下去的权利了。

江浔心里疯狂尖叫,但脸上还是一片云淡风轻,只是微微有些颤抖的手指暴露了他此刻并不平静的情绪。

良久,江浔咽了咽口水,轻轻摇头:“抱歉,我对雅塔这个角色其实并不了解,不过我确实刷到过很多她的翻配,其他的多是一些关于剧情的分析。如果只结合我印象里的雅塔来看,这是一个很难被规定的角色,因为很多人对她看法不一样。如果只论个人理解,我觉得在原本固有的基础上,雅塔可以被塑造成任何样子。”

就像是《红楼梦》。

虽然这个比喻听起来有些奇怪,但江浔觉得出乎意料地合适。

《红楼梦》的基础是曹雪芹写的那本书,之后无数人研究的都是加上自己理解后的各个方向。

没有绝对,都是在用自己的理解去分析。

或者用另一句话来说,一千个人心里有一千个哈姆雷特。

谈钰点了头,似乎是认同了这个说法,但他却没有继续说下去,而是看向小铃铛,道:“所以现在抛去小秋老师的想法,你仔细想一想,你觉得雅塔该是什么样的人,小秋姐塑造的是一个偏成熟的女人声线,但雅塔难道就不可以是说话轻柔的小姑娘的声线吗?”

有看过这个角色的配音演员小秋录制角色后的采访的人应该都知道,当时她说过一句话。

“设定集上只有雅塔的生平经历,其他的什么都没有说,连年龄都没有。”

所以就连关于角色年纪的塑造,都是靠配音演员自己分析的。

雅塔原本是一个幸福的小姑娘,可是在一天她失去了她的家。

『加入书签,方便阅读』