在编辑吉姆·哈克阁下的回忆录时,我们编辑团队注意到,在成为行政部大臣之前,他没有记录日记的习惯。因此,我们特意查看了相关资料,并对他在成为行政部大臣前的回忆录内容进行了适当的艺术加工,以增强其阅读性。需要特别说明的是,以下内容才是哈克阁下的日记部分,我们在编辑过程中对其进行了必要的补充和注释,以确保读者能够更好地理解其背景和意义。
吉姆·哈克的日记:
时光流逝,在新一轮选举中,我们击败了以懦弱无能的康奈利·福吉为首的政党,赫伯特成了新的魔法部部长,即使他和我挺不对付,我还是得到了行政部大臣的职位——天哪,这可真是太巧妙了,难道他不知道汉弗莱和我是老相识吗?
(编者注:正因为汉弗莱·阿普比爵士了解吉姆·哈克阁下,并且吉姆·哈克阁下对农业有着深刻的见解,他和农业部常务次官在最近一次选举结果公布后的第一天,就紧急致信给内阁秘书长阿诺德·鲁滨逊爵士。)
第二天我叫上了我的政治顾问,弗兰克·埃瑟尔,去魔法部打算大展身手,一展拳脚了。哦,弗兰克是我的学弟——好吧,只要是英国的巫师,都肯定有同窗关系,毕竟英国只有一所魔法学校。他是格兰芬多的,但是自从我听到他的名字以后,我就对他倍感亲切——因为我是赫奇帕奇的。
首先,我遇见了一位名叫伯纳德·伍利的年轻人,看起来也就二十出头,不会再多了。得知他是我的私人秘书后,我想这小伙子定有过人之处,年纪轻轻便已崭露头角。接着,我期待已久的汉弗莱终于到来,他举止优雅、态度恭敬地在我面前站定。
我一时半会儿有些茫然,因为我快忘了他长什么样了,但我现在可以尽情端详他了,我怎么没有发现呢?他似乎更迷人了,看起来既有风度又有学识,但似乎也更傲慢了,他那双棕色的眼睛正傲慢地瞧着我,好像根本不认识我是谁。
伯纳德饶有兴致地打量着我们:“你们好像认识。”
他突然说话让我吓了一跳。但他一开口,我也才发现了一件事——他年纪轻轻,就当上了私人秘书,肯定是得到了汉弗莱的赏识吧,他凭什么?
(编者注:我们可以观察到,哈克笃定伍利能够成为私人秘书,很大程度上是因为阿普比的支持。后来的事实证实了他的这一看法,然而,我们无法深入了解他的思考过程。此外,值得注意的是,从这时起,哈克对伍利的态度发生了显著变化——从先前的赞赏转变为毫无原因的敌意。这种态度转变的具体原因尚不明确。)
于是我决定展现我雷厉风行的一面——我把手背在身后,淡然地开口:“现在的世道,连经验严重不足的人都能坐上高位了!”
结果那个不识好歹的年轻人却呆呆地看着我,就连汉弗莱也惊讶地看着我,他们显然没有预料到我会如此直言不讳——他们应该被我的名言折服了吧?
天呐,我突然也反应过来,他们以为我在自黑自己呢——我可不就是新上任的大臣吗?
我装作什么都没有发生,但是我还是坚定履行要给下属一个下马威的计划,哪个新官上任没有三把火的?总得有点表示吧,这很正常,不是吗?
瞧好了,这就是第一把火!第一次重大行动的信号!
我云淡风轻地看了眼伯纳德,继续说:“现在的年轻人真是青出于蓝而胜于蓝了。”
虽然我表面上在夸他,但我的表情显然透露出了相反的意思。
伯纳德很是拘谨地笑了笑:“因为年纪大的人都在大战中离开了。”
汉弗莱原本不赞同地看着我,现在却将这种不赞同的视线转向了伯纳德——我不知道我是高兴呢,还是不高兴呢。但我知道了一件事,伯纳德真是语出惊人。